เมืองโบราณหยางหลิวชิงในเทียนจิน เพิ่มเสน่ห์ให้กับเทศกาลจีนดั้งเดิม
แผนกประชาสัมพันธ์เขตซีชิง เทียนจิน
เทียนจิน จีน 10 ต.ค. 2568 /Xinhua-AsiaNet/Dataxet
ในขณะที่ประเทศจีนเฉลิมฉลองวันชาติและเทศกาลไหว้พระจันทร์ระหว่างวันที่ 1 ถึง 8 ตุลาคม เมืองโบราณหยางหลิวชิงในเขตซีชิง เมืองเทียนจิน ทางตอนเหนือของจีน พบว่ามีนักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามาอย่างล้นหลาม ตามรายงานของฝ่ายประชาสัมพันธ์ของเขตซีชิง
คฤหาสน์ในลานบ้านที่แกะสลักอย่างวิจิตรบรรจงของราชวงศ์หมิงและชิง ภาพวาดวันปีใหม่ที่วาดอย่างมีชีวิตชีวา และคลองโบราณที่คดเคี้ยว ล้วนผสานเข้าด้วยกันเป็นผืนผ้าทอที่มีชีวิตของวัฒนธรรมพื้นบ้าน ดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากที่แวะถ่ายรูปและดื่มด่ำกับเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองมรดกทางภาคเหนือแห่งนี้
เจ้าหน้าที่จากกรมประชาสัมพันธ์ท้องถิ่นระบุว่า หยางหลิวชิง เมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเลื่องชื่อของจีน มีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบ 1000 ปี ภายในเมืองมีกลุ่มอาคารสถาปัตยกรรมโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี เช่น ลานซื่อเจีย และลานอันเจีย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความชาญฉลาดทางสถาปัตยกรรมของบ้านเรือนชาวจีนตอนเหนือในสมัยราชวงศ์หมิงและชิง ผ่านการแกะสลักไม้ หิน และอิฐอันวิจิตรบรรจง
ท่ามกลางอิฐและกระเบื้องสีเทา เวลาเหมือนจะหยุดนิ่ง หน้าต่างลูกกรงและขั้นบันไดหินแต่ละขั้นกระซิบเรื่องราวความรุ่งเรืองในอดีตของเมือง
สิ่งที่ทำให้ Yangliuqing มีชื่อเสียงระดับโลกอย่างแท้จริงก็คือภาพวาดแกะไม้วันปีใหม่ ซึ่งเป็นประเพณีที่สืบทอดกันมาเป็นเวลา 400 กว่าปี
เทคนิคหลัก 5 ประการเบื้องหลังผลงานศิลปะเหล่านี้ ได้แก่ การร่างภาพ การแกะสลัก การพิมพ์ การลงสี และการติดภาพ ล้วนเป็นมากกว่าแค่งานฝีมือ แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมอีกด้วย ผลงานคลาสสิกอย่าง "ปลาแห่งความอุดมสมบูรณ์" และ "เด็กชายห้าคนแย่งชิงดอกบัว" (ซึ่งล้วนเปี่ยมไปด้วยสัญลักษณ์แห่งความเป็นมงคล) ต่างดึงดูดใจนักท่องเที่ยวต่างชาติด้วยสีสันอันสดใสและลวดลายอันทรงคุณค่า
ภายในเวิร์กช็อปวาดภาพปีใหม่ของหยูเฉิงห่าว นักท่องเที่ยวต่างชาติต่างเฝ้าดูอย่างตั้งอกตั้งใจ ขณะที่ผู้สืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้นี้สาธิตฝีมือ พวกเขายังได้ลองพิมพ์บล็อก ดื่มด่ำกับสุนทรียศาสตร์แบบจีนท่ามกลางกลิ่นหมึก
“ภาพวาดทุกภาพที่นี่ล้วนมีเรื่องราวให้บอกเล่า” หลี่ ชูหยุน นักเรียนแลกเปลี่ยนชาวฮังการีกล่าวขณะชูภาพวาดปีใหม่ที่เพิ่งพิมพ์เสร็จเพื่อถ่ายรูป “ฉันจะนำผลงานศิลปะ ‘นำโชค’ ชิ้นนี้กลับบ้าน เพื่อให้ผู้คนได้ค้นพบศิลปะอันน่าทึ่งนี้มากขึ้น”
เมื่อค่ำคืนมาเยือน เทคโนโลยีได้ปลุกชีวิตชีวาใหม่ให้กับเมืองโบราณหยางหลิวชิง โดรนนับร้อยบินขึ้น เปลี่ยนท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวของเมืองให้กลายเป็น "ผืนผ้าใบ" อันพร่างพราย
โดรนแปลงร่างเป็นฉากคาราวานอูฐที่เคลื่อนตัวไปตาม "เส้นทางสายไหมทางอากาศ" ซึ่งเป็นการรำลึกถึงความเจริญรุ่งเรืองในอดีตของหยางหลิวชิงในฐานะเมืองสำคัญริมคลอง ไม่นานหลังจากนั้น ลวดลายภาพวาดปีใหม่แบบบล็อกไม้ขนาดใหญ่ก็ปรากฏขึ้นทั่วยามค่ำคืน ผสมผสานลวดลายมงคลแบบดั้งเดิมเข้ากับศิลปะการจัดโปรแกรมสมัยใหม่ ภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้เรียกเสียงฮือฮาจากฝูงชนด้านล่าง
เมืองโบราณ Yangliuqing ที่มีมรดกทางวัฒนธรรมอันยาวนานนับพันปีที่ฟื้นคืนชีพในช่วงเทศกาลต่างๆ กลายเป็นเสมือนหน้าต่างอันสดใสที่เปิดโอกาสให้โลกได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม
ที่มา: กรมประชาสัมพันธ์เขตซีชิง เทียนจิน
#####